Garmin-Asus presenta el nüvifone™ M20

BARCELONA, España, 12 de febrero de 2009/Business Wire — Garmin-Asus, una alianza entre las marcas Garmin® Ltd. (NASDAQ: GRMN) y ASUSTeK Computer Inc. (TAIEX: 2357), ha presentado hoy el nüvifone M20 de Garmin-Asus, un teléfono completo, con navegador Web portátil y sistema de navegación superior que utiliza el sistema operativo Windows Mobile. El nüvifone M20 de Garmin-Asus se exhibirá en el Congreso mundial de telefonía móvil que se celebrará en Barcelona, España, del 16 al 19 de febrero de 2009, en el stand de Garmin-Asus (Sala 7, n.º 7C37).

Como primer teléfono nüvifone de Garmin-Asus que funciona con Windows Mobile 6.1 Professional con correo electrónico de empresa, el elegante y colorido nüvifone M20 está diseñado para profesionales dinámicos que buscan un moderno y práctico teléfono inteligente para gestionar su trabajo y su vida personal. Este potente dispositivo combina un teléfono 3.5G de doble banda/GSM tribanda con conectividad Wi-Fi, navegador de Internet similar al de los ordenadores de escritorio, correo electrónico Push, visualización de documentos, capacidad multimedia, Bluetooth® y navegación por satélite de Garmin.

El completo teclado por software QWERTY del nüvifone M20 facilita el envío y la recepción de mensajes de correo electrónico, SMS y MMS. El nüvifone M20 también se puede sincronizar con un ordenador para que los contactos y los mensajes de correo electrónico estén siempre disponibles. La conectividad inalámbrica HSDPA y Wi-Fi (802.11 b/g) de calidad empresarial garantizan que los mensajes se envíen y se reciban rápidamente, incluidos aquellos que contienen adjuntos.

Puesto que la ubicación es importante en todos los aspectos de la vida cotidiana, el nüvifone M20 está diseñado con tecnología de servicios basados en ubicación (LBS) como base y permite a los usuarios disfrutar de la experiencia LBS más avanzada de cualquier teléfono con Windows Mobile. Las funciones de navegación están vinculadas con aplicaciones que se utilizan con frecuencia, como el calendario, los contactos, el correo electrónico, aplicaciones de Internet y muchas más, facilitando la vida a los usuarios del nüvifone cuando se desplazan de un lugar a otro.

El nüvifone M20 admite velocidades de descarga de hasta 7,2 Mbps y ofrece una navegación Web similar a la de los ordenadores de escritorio. Los usuarios pueden aplicar zoom o explorar las páginas Web con tan sólo utilizar un dedo, además de poder ver la información con una orientación vertical u horizontal. También podrán navegar rápidamente a cualquier dirección de una página Web con tan sólo pulsar un par de veces en la pantalla.

Las funciones GPS del nüvifone M20 incorporan un nivel de sofisticación nunca visto antes en un teléfono inteligente con Windows Mobile. Cuenta con la capacidad de navegación de un sistema de navegación por satélite premium nüvi® de Garmin e incluye mapas y puntos de interés (POI) preinstalados, con información sobre hoteles, restaurantes, tiendas, gasolineras y muchos lugares más de Norteamérica, Europa Occidental y del Este, y otras regiones. Seleccionar un destino es muy fácil y únicamente requiere que el usuario introduzca unos pocos datos. Por ejemplo, los usuarios pueden buscar destinos escribiendo el nombre o la dirección de un establecimiento, buscando por categorías o desplazándose a direcciones que se encuentran en la base de datos de contactos del nüvifone M20 o en Internet. El dispositivo ofrece indicaciones de voz giro a giro y recalcula automáticamente la ruta si el usuario se salta algún giro durante el trayecto. Además, el nüvifone incluye acceso rápido a puntos de interés en línea mediante búsquedas locales a través de Internet. El dispositivo nüvifone aprovecha todo el potencial de la red mundial, por lo que la información sobre los comercios y las atracciones locales se actualiza continuamente.

El nüvifone M20 lleva la navegación GPS a nuevas cotas a través de Servicios conectados, un paquete de aplicaciones en línea y datos de Garmin-Asus que aportan información inteligente basada en la ubicación a las funciones de navegación, teléfono y navegador de Internet. La lista ampliable de aplicaciones incluye contenidos como información de tráfico en tiempo real, páginas blancas, información del tiempo, estado de vuelos, eventos locales y horarios de cine.

La línea de productos nüvifone también incluye Ciao!™, una revolucionaria aplicación LBS que ayuda a los usuarios a conocer el estado y la ubicación de sus amigos al conectarse a numerosas redes sociales basadas en ubicación. Mediante Ciao!, los usuarios de nüvifone pueden ver en un mapa la ubicación donde se encuentran sus amigos y navegar hasta esa ubicación con facilidad. Los usuarios de nüvifone también pueden configurar el dispositivo para que actualice automáticamente la información de ubicación en sus redes sociales.

El nüvifone M20 incluye excepcionales funciones para el entretenimiento con la combinación de una pantalla táctil TFT de 2,8”, micrófono y altavoces integrados, capacidad de almacenamiento integrada de 4 GB/8 GB mediante My Storage y ActiveSync® para Outlook®, Microsoft® Office y sincronización multimedia. La pantalla VGA (640 x 480) permite disfrutar de la acción a la hora de ver vídeos o fotografías. La cámara de tres megapíxeles aplica automáticamente geoetiquetas, con las coordenadas de longitud y latitud exactas. Los usuarios pueden guardar sus imágenes en el teléfono y después enviarlas por correo a sus amigos o navegar hasta el lugar donde se tomó la fotografía.

Garmin-Asus tiene previsto publicar la información sobre precios y disponibilidad del nüvifone M20 durante el primer semestre de 2009. Los periodistas que deseen presenciar demostraciones del producto o concertar entrevistas deberán contactar con los representantes de prensa de Garmin-Asus. Encontrarás información adicional sobre la línea de productos nüvifone en www.GarminAsus.com

Acerca de Garmin-Asus
Garmin-Asus es una alianza estratégica entre las dos marcas que permite a Garmin Ltd. y a ASUSTeK Computer Inc. combinar sus recursos complementarios para desarrollar teléfonos móviles basados en tecnología LBS de categoría superior.

Acerca de Garmin Ltd.
Líder mundial en navegación por satélite, Garmin Ltd. y sus subsidiarias llevan desde 1989 diseñando, fabricando, comercializando y vendiendo dispositivos y aplicaciones de navegación, comunicación e información, la mayoría de los cuales integran tecnología GPS. Los productos de Garmin se utilizan en automoción, telefonía móvil, comunicación inalámbrica, actividades de ocio al aire libre, el sector marítimo, la aviación y aplicaciones de OEM. Garmin Ltd. tiene su sede social en las Islas Caimán y sus principales filiales se encuentran en Estados Unidos, Taiwán y Reino Unido. Para obtener más información, visita la sala de prensa virtual de Garmin en www.garmin.com/pressroom o ponte en contacto con el departamento de relaciones con los medios en el número 913-397-8200.

Acerca de ASUS
ASUS es una empresa líder en la nueva era digital. Con más de 10.000 empleados en todo el mundo y un equipo de diseño e I+D de talla mundial, la empresa logró unos ingresos de 8.100 millones de dólares estadounidenses durante 2008 . ASUS se encuentra entre las 10 primeras empresas de TI de la clasificación “InfoTech 100” de BusinessWeek y lleva figurando en esta lista 11 años consecutivos. ASUS también fue elegida por el Wall Street Journal Asia como la empresa N.º 1 en calidad y servicio.

ASUS es una marca comercial registrada de ASUSTeK Computer Inc. Garmin y nüvi son marcas comerciales registradas, y nüvifone y Ciao! son marcas comerciales de Garmin Ltd.

Todas las demás marcas, nombres de producto, nombres de empresa, marcas comerciales y marcas de servicio son propiedad de sus respectivos titulares. Todos los derechos reservados.

Aviso sobre las declaraciones a futuro:
Esta publicación incluye declaraciones a futuro relacionadas con Garmin Ltd. y sus filiales. Todas las declaraciones relacionadas con las presentaciones de productos que la empresa realizará en el futuro se considerarán como declaraciones a futuro. Dichas declaraciones se basan en las expectativas actuales de la dirección. Los eventos y las circunstancias a futuro descritos en esta publicación puede que no lleguen a ocurrir y que los resultados reales difieran sustancialmente debido a factores de riesgo conocidos y desconocidos y a incertidumbres que pueden afectar a Garmin, incluidos, entre otros, los factores de riesgo declarados en el Formulario 10-K del Informe anual correspondiente al ejercicio cerrado a 29 de diciembre de 2007, y en el Formulario 10-Q del Informe trimestral cerrado a 27 de septiembre de 2008, presentados por Garmin ante la Comisión del Mercado de Valores (Número de expediente de la Comisión 0-31983). Puedes descargar una copia del Formulario 10-K de Garmin en www.garmin.com/aboutGarmin/invRelations/finReports.html. Ninguna declaración a futuro puede ser garantizada. Las declaraciones a futuro se refieren únicamente a la fecha en la que se realizan y Garmin no asume ninguna obligación de actualizar públicamente o revisar ninguna declaración a futuro, independientemente de que obtenga información nueva, se produzcan eventos en el futuro o cualquier otra circunstancia.