Informativa sulla privacy online di Garmin®-ASUS® ~ Garmin-Asus

Ultimo aggiornamento: 7 Agosto, 2009

Garmin International, Inc. ("Garmin") e ASUSTeK Computer Incorporated ("ASUS") rispettano il diritto alla privacy. La presente Informativa sulla privacy online di Garmin-ASUS ("Informativa") concerne la raccolta, l'utilizzo e la divulgazione delle informazioni personali eventualmente acquisite quando si visita questo sito Web (www.garminasus.com) ("Sito"). Il Sito viene gestito da Garmin. La presente Informativa non riguarda le prassi seguite da Garmin-Asus in relazione ai dati raccolti attraverso i propri prodotti e applicazioni quando si registra un prodotto su my.Garmin.com, durante le comunicazioni con il personale addetto all'assistenza o quando si visitano altri siti Web Garmin o ASUS. Leggere il seguente documento per conoscere le nostre politiche di tutela delle informazioni, comprese tipologie di dati raccolti nel Sito, utilizzi di tali informazioni e scopo degli stessi, destinatari a cui vengono comunicate e salvaguardia dei dati di natura personale.

Quali informazioni personali vengono raccolte nel Sito?

Informazioni personali. Le informazioni personali vengono raccolte qualora l'utente scelga volontariamente di condividerle. È possibile esplorare il Sito senza divulgare alcuna informazione personale. Tuttavia, per usufruire delle particolari opportunità fornite tramite il Sito (ad esempio, per registrarsi a una newsletter o per visualizzare determinate aree del Sito), potrebbe essere richiesto di fornire informazioni personali.

Quando si configura un account, si effettua la registrazione alle newsletter o si risponde a questionari, vengono raccolte informazioni personali quali nome, indirizzo e prodotti del cliente.

Se si effettua un ordine all'indirizzo shop.garminasus.com, verranno richieste e raccolte informazioni personali quali nome, indirizzo e-mail, indirizzo di posta, numero di telefono e informazioni sulla carta di credito.

È possibile decidere di inviare le informazioni di identificazione personale tramite un messaggio e-mail che contenga informazioni o richieste sui prodotti o servizi.

Sul Sito sono disponibili diverse altre opportunità per condividere informazioni personali, quali ad esempio i propri interessi, il nome, l'indirizzo di posta e l'indirizzo e-mail. L'invio di tali informazioni è rigorosamente facoltativo.

Dati anonimi o aggregati. Vengono raccolti e archiviati alcuni dati relativi all'uso del Sito. Tali operazioni vengono eseguite su base anonima e le stesse informazioni vengono raccolte per tutte le consultazioni dei server Garmin. Le informazioni raccolte possono includere la data e l'ora della consultazione del sito, le pagine consultate, nonché il nome di dominio. Tali informazioni non vengono in alcun modo collegate alle informazioni personali dell'utente. Tali informazioni vengono utilizzate esclusivamente per l'amministrazione del sistema e per consentire a noi di sviluppare idee che aiutino ad aumentare le consultazioni del Sito.

Cookie e altre tecnologie. Durante le consultazioni del Sito vengono utilizzati i cookie. I cookie sono file di testo di dimensioni ridotte che consentono di tenere traccia del carrello acquisti dell'utente e di altri movimenti all'interno del nostro Sito e contengono solo le informazioni necessarie ad associare un ID di spedizione sul computer agli ordini nella tabella del "carrello acquisti" sul server Garmin e altre informazioni per la consultazione del Sito. Se non si desidera che le informazioni vengano raccolte tramite l'uso dei cookie, nella maggior parte dei browser è disponibile una semplice procedura che consente di rifiutare automaticamente i cookie oppure di scegliere se rifiutare o accettare il trasferimento di un particolare cookie o di cookie provenienti da un particolare sito Web sul computer

Nota: al momento della visualizzazione, non è possibile effettuare l'acquisto dal sito Web shop.garminasus.com con la funzione "cookie" disattivata nel browser. I dati personali non vengono collegati ai cookie.

Noi e i nostri fornitori di servizi possiamo inoltre utilizzare "pixel tag", "web beacon", "clear GIF" o mezzi analoghi in relazione alle pagine del Sito e ai messaggi e-mail formattati HTML per diversi scopi, tra cui quello di tenere traccia delle azioni degli utenti del Sito e dei destinatari e-mail, determinare il successo delle campagne di marketing e compilare le statistiche globali relative all'utilizzo del Sito e le percentuali di risposta. Per tali scopi, queste tecnologie sono collegate ai dati personali. Inoltre, non disponiamo dell'accesso o del controllo delle tecnologie di rilevamento utilizzate da terze parti nel Sito.

Indirizzo IP. Noi e le terze parti con cui abbiamo stipulato contratti per la fornitura di servizi possono raccogliere gli indirizzi IP quando l'utente visita il Sito o interagisce con esso. L'indirizzo IP (Internet Protocol) è un numero che viene assegnato automaticamente al computer in uso dal proprio provider di servizi Internet (ISP). Questo numero viene identificato e registrato automaticamente nei file di registro memorizzati sul server a ogni consultazione del Sito, insieme agli orari delle consultazioni e alle pagine consultate.

Come vengono utilizzate le informazioni personali raccolte nel Sito?

Adempimento delle richieste. È possibile che le informazioni personali vengano utilizzate per soddisfare le richieste dell'utente, come ad esempio rispondere alle domande inviate tramite e-mail, completare l'ordine o aggiungere l'utente alla mailing list.

Acquisti. Quando si effettua un acquisto tramite il Sito, è possibile che venga raccolto il numero di carta di credito o un altro numero di conto pagamenti, l'indirizzo di fatturazione e altre informazioni relative all'acquisto, inoltre è possibile che queste informazioni vengano utilizzate per completare l'acquisto.

Comunicazioni amministrative o transazionali. È possibile che le informazioni personali vengano utilizzate di volta in volta per inviare dati importanti relativi al Sito, variazioni ai termini, alle condizioni o alle politiche e/o altre informazioni amministrative o transazionali. Poiché queste informazioni possono essere importanti per l'utilizzo del Sito, l'utente non può rifiutare di ricevere tali comunicazioni.

Altre comunicazioni: se si sceglie di condividere tutte le informazioni personali, è possibile che queste vengano utilizzate a scopo di marketing, incluso l'invio di messaggi e-mail contenenti promozioni speciali o altri programmi di particolare interesse. Qualora tali informazioni vengano raccolte come parte del processo di registrazione della garanzia, tali dati potrebbero inoltre essere utilizzati per contattare l'utente in un secondo momento per questioni relative al proprio prodotto o servizio. Se le informazioni vengono inviate al fine di valutare il Sito, tali dati potrebbero inoltre essere utilizzati per contattare l'utente e richiedere commenti. Se non si desidera ricevere messaggi di marketing in formato elettronico, visualizzare la sezione "Viene offerta la possibilità di rifiutare la ricezione delle informazioni di marketing?" riportata di seguito.

Testimonianze. Se vengono inviate testimonianze o storie tramite il Sito, è possibile che tali informazioni vengano rese pubbliche o utilizzate nei materiali promozionali.

E-mail agli amici. È possibile che venga fornita la funzione che consente all'utente di inviare messaggi relativi al contenuto del Sito a un amico tramite il sito stesso. Se si desidera utilizzare questa funzione, è possibile che venga richiesto di fornire l'indirizzo e-mail del proprio amico in modo da facilitare l'invio di tali messaggi a quest'ultimo, dunque è possibile che tale indirizzo venga utilizzato. Assicurarsi di disporre del diritto di inviare l'indirizzo e-mail dell'amico. Le informazioni relative all'amico verranno utilizzate esclusivamente per facilitare l'invio di questo singolo messaggio.

Promozioni. È possibile che vengano effettuati concorsi, selezioni o simili promozioni (collettivamente le "Promozioni") tramite il Sito. Generalmente viene richiesto di inserire alcune informazioni personali quando si accede e se si vince una promozione. Gli indirizzi e-mail verranno utilizzati per contattare i vincitori. È necessario leggere attentamente il regolamento, se specificato, di qualsiasi promozione a cui si partecipa tramite il Sito, poiché possono contenere importanti informazioni aggiuntive sull'utilizzo delle informazioni personali. Nella misura in cui i termini e le condizioni del regolamento della promozione relative al trattamento delle informazioni personali entrano in conflitto con la presente Informativa, prevalgono i termini e le condizioni della promozione.

Scopi commerciali interni. È inoltre possibile che le informazioni personali vengano utilizzate per scopi commerciali interni, quali ad esempio analisi dei dati, controlli, esecuzione degli ordini, pianificazione del flusso di lavoro e altri scopi simili.

Conformità alle normative in vigore. Garmin-Asus può avere l'obbligo di raccogliere e conservare i Dati personali degli utenti per ottemperare alle normative in vigore e rispondere alle richieste di autorità pubbliche, anche di paesi diversi da quello di residenza dell'utente.

Come vengono divulgate le informazioni personali raccolte nel Sito?

Agenti di terze parti e fornitori di servizi. È possibile che agenti di terze parti e fornitori di servizi collaborino con noi al fine di offrire servizi inclusi, senza alcuna limitazione, l'analisi dei dati, l'elaborazione dei pagamenti, l'esecuzione degli ordini e altri servizi di natura amministrativa. È possibile che le informazioni personali vengano condivise con terze parti allo scopo di consentire a questi ultimi la fornitura di questi tipi di servizi (ad esempio, se si sceglie di effettuare un acquisto tramite il Sito, è possibile condividere informazioni personali con i fornitori dei servizi di terze parti per completare l'acquisto, ad esempio, per l'elaborazione del numero di carta di credito o del conto pagamenti o per la spedizione dei prodotti). Garmin richiede ai propri agenti e fornitori di servizi che hanno accesso alle informazioni personali di salvaguardare correttamente tali dati e di utilizzarli con lo scopo per il quale sono stati raccolti e non per il proprio marketing promozionale.

E-mail agli amici. Tenere presente che qualsiasi informazione personale fornita a un amico tramite il Sito insieme all'invio di messaggi relativi al contenuto del sito, quali il nome e l'indirizzo e-mail, verrà ovviamente divulgata al proprio amico.

Promozioni. È possibile che Garmin condivida le informazioni personali fornite attraverso le promozioni con i relativi sponsor di terze parti (anche nel caso in cui tali promozioni siano organizzate da noi) o in conformità con il regolamento applicabile a tale promozione. È necessario esaminare a fondo il regolamento, se specificato, di qualsiasi promozione a cui si partecipa tramite il Sito, poiché può contenere importanti informazioni aggiuntive sull'utilizzo delle informazioni personali da parte di uno sponsor o di altre terze parti. Nella misura in cui i termini e le condizioni del regolamento della promozione relative al trattamento delle informazioni personali entrano in conflitto con la presente Informativa, prevalgono tali termini e condizioni.

Informazioni inviate dai visitatori. Tramite il Sito, vengono resi disponibili dei servizi (ad esempio, aree messaggi, forum, funzioni di chat e blog) tramite i quali è possibile inserire informazioni e materiali. Tenere presente che tutte le informazioni divulgate attraverso tali o altri servizi sul Sito divengono informazioni pubbliche e potrebbero essere disponibili ai visitatori del Sito e al pubblico generale. Si consiglia di agire con cautela nella divulgazione delle informazioni personali o di qualsiasi altra informazione sul Sito. NON SIAMO RESPONSABILI DELL'UTILIZZO DI QUALSIASI INFORMAZIONE PERSONALE DIVULGATA VOLONTARIAMENTE DALL'UTENTE ATTRAVERSO IL SITO.

Copia di testimonianze. Se viene inviata una storia o una testimonianza, questi commenti vengono resi pubblici o inclusi nei materiali promozionali.

Inoltre, è possibile che le informazioni personali vengano condivise con terze parti:

se si stabilisce che questa operazione sia necessaria per legge o in conformità a un procedimento legale;
per adempiere a una richiesta del governo o di un'altra autorità pubblica;
per assistere o supportare le indagini di terzi sul furto dei prodotti o gli sforzi di terzi volti alla prevenzione dei furti dei prodotti;
per applicare i termini e le condizioni o qualsiasi politica o linea guida d'uso per specifici prodotti o servizi;
ciò è necessario, secondo noi, al fine di prevenire, esaminare, rilevare o perseguire attacchi o violazioni criminali dell'integrità tecnica del Sito o della rete Garmin;
ciò è necessario, secondo noi, al fine di proteggere i diritti, la privacy, la sicurezza o la proprietà dei nostri dipendenti, delle nostre affiliate, degli utenti del Sito o del pubblico;
per avere la possibilità di ottenere i rimedi disponibili o limitare i danni di cui potremmo essere chiamati a rispondere; o
se si dispone del consenso dell'utente.

Garmin non condivide, concede in licenza o vende le informazioni ad altre aziende in modalità diverse da quelle stabilite nella presente informativa sulla privacy.

Quali sono le operazioni intraprese da Garmin per proteggere i dati dell'utente raccolti attraverso il Sito?

Verranno intraprese le appropriate misure legali, organizzative e tecniche per proteggere le informazioni personali, incluse le informazioni sensibili come quelle relative a carte di credito, perdite, utilizzo improprio e accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione e distruzione. Ad esempio, per proteggere le informazioni trasmesse tra il computer e i server Garmin, il negozio online all'indirizzo shop.garminasus.com utilizza la tecnologia standard SSL (Secure Sockets Layer). A garanzia della sicurezza del proprio Sito, Garmin si avvale della collaborazione di una società leader nella sicurezza online e nella verifica dei siti. Il sito Web shop.garminasus.com è inoltre registrato presso le autorità di identificazione dei siti in modo tale che il browser sia in grado di confermare l'identità di Garmin prima di inviare qualsiasi informazione personale. Inoltre, Garmin protegge le informazioni personali tramite tecnologie firewall.

Tuttavia, indipendentemente dall'efficacia delle misure di sicurezza, nessun sistema di sicurezza è impenetrabile. Viene richiesto all'utente il minimo sforzo di mantenere tutte le password del computer utilizzate per accedere a Internet rigorosamente riservate. Qualora si ritenga che l'interazione con il Sito non sia più sicura, comunicarlo a noi il prima possibile.

Siti collegati e software di terze parti.

Per motivi di praticità, è possibile includere collegamenti a siti di terze parti. Leggere attentamente le politiche di sicurezza e privacy di qualsiasi sito di terze parti accessibile dal Sito. Gli altri siti accessibili dal Sito garminasus utilizzano specifiche politiche e procedure di raccolta, utilizzo e divulgazione dei dati. Consultare le politiche e le procedure di ciascun sito. Non siamo responsabili delle politiche e delle procedure di terze parti. Le procedure relative al trattamento delle informazioni dei siti Web a cui è possibile collegarsi dal sito garminasus non sono incluse nella presente Informativa. Gli altri siti potrebbero inviare agli utenti i propri cookie, raccogliere dati o richiedere informazioni personali.

Viene offerta la possibilità di rifiutare la ricezione delle informazioni di marketing?

Se non si desidera ricevere e-mail di contenuto marketing o se si preferisce che non vengano condivisi dati personali con terze parti a scopo di marketing, è possibile rifiutare di ricevere e-mail contenenti informazioni di marketing o di condividere le proprie informazioni attenendosi alle istruzioni per l'annullamento della sottoscrizione riportate all'interno di ciascuna comunicazione e-mail oppure inviando un'e-mail al sito webmaster@garminasus.com. Occorre specificare chiaramente per quali informazioni si nega il consenso:

Ricevere e-mail di contenuto marketing; e/o
Consentire la condivisione dei Dati personali dell'utente con terze parti a scopo di marketing.

Cercheremo di soddisfare la richiesta dell'utente in tempi ragionevoli. Tenere presente che se si sceglie di negare il proprio consenso come sopra descritto, non potremo rimuovere i Dati personali dell'utente dai database di terze parti con cui abbiamo già condiviso i Dati personali dell'utente (cioè terze parti a cui abbiamo già fornito i Dati personali dell'utente alla data in cui rispondiamo alla richiesta di negazione del consenso inviata dall'utente). Se l'utente non desidera più ricevere le e-mail di contenuto marketing da dette terze parti, può contattare direttamente le terze parti o utilizzare i meccanismi di negazione del consenso previsti dalle politiche sulla privacy di queste ultime o presenti nelle e-mail di marketing.

Come è possibile accedere o modificare le informazioni personali?

Se si desidera richiedere l'accesso alle informazioni personali o richiedere che tali informazioni vengano corrette, modificate o eliminate tramite il Sito, inviare un'e-mail all'indirizzo webmaster@garminasus.com. Tenere presente, tuttavia, che alcune informazioni personali potrebbero non disporre dei diritti di accesso, correzione, obiezione o eliminazione, conformemente alle leggi di protezione dei dati applicabili.

Qual è la politica relativa all'utilizzo del Sito da parte dei bambini?

Sebbene invitiamo chiunque a visitare il Sito e ad acquisire ulteriori informazioni sull'alleanza Garmin-Asus e sulle applicazioni dei prodotti Garmin-Asus, non desideriamo raccogliere informazioni provenienti dai ragazzi al di sotto dei 18 anni di età. Le eventuali raccolte di informazioni personali di minorenni sono da considerarsi puramente casuali e involontarie. Se un minorenne desidera inviare informazioni tramite il Sito, viene richiesto al rispettivo genitore di inoltrare tali informazioni per suo conto. Consigliamo vivamente ai genitori di esercitare un ruolo attivo nel controllo dell'utilizzo di Internet da parte dei bambini, nonché di adottare le procedure adeguate a garantire loro un'esperienza positiva e sicura.

Dove è possibile ottenere maggiori informazioni sull'utilizzo di Internet e sulla tutela della privacy?

La Federal Trade Commission statunitense ha dedicato una pagina Web, http://www.ftc.gov/privacy/index.html, all'offerta di informazioni sulla tutela della privacy online. Garmin-Asus consiglia di acquisire dimestichezza con gli argomenti trattati in questa pagina.

Conservazione dei dati e integrità?

Le informazioni personali verranno conservate per il periodo necessario a soddisfare gli scopi indicati nella presente Informativa, a meno che non venga richiesto un periodo di conservazione più lungo dalla legge e/o dalle normative. Inoltre, viene compiuto ogni sforzo ragionevole per garantire che le informazioni personali elaborate siano attendibili per l'uso a cui sono destinate, accurate e complete nella misura in cui ciò sia necessario al fine di portare a termine gli scopi descritti nella presente Informativa.

Modifica delle politiche di privacy/sicurezza

Se vengono effettuate modifiche alla presente Informativa, tali modifiche verranno pubblicate sul Sito in tempo utile. Ci riserviamo il diritto di modificare la presente Informativa in qualsiasi momento, quindi è necessario consultarla di frequente. Per conoscere quando l'Informativa è stata modificata l'ultima volta, fare riferimento alla data indicata in "Ultimo aggiornamento" a inizio pagina. Le eventuali modifiche alla presente Informativa saranno valide alla pubblicazione della nuova versione dell'Informativa sul Sito. L'utilizzo del Sito sulla base di tali modifiche costituisce l'accettazione della nuova versione dell'Informativa attualmente in corso.

Aspetti giurisdizionali

Il Sito viene controllato e gestito da Garmin negli Stati Uniti. Garmin-Asus non rappresenta o garantisce che il Sito, o parte di esso, sia appropriato o disponibile per l'utilizzo in qualsiasi specifica giurisdizione. Gli utenti che decidono di accedere al Sito lo fanno di propria iniziativa e a proprio rischio e sono responsabili di rispettare tutte le normative, i regolamenti e le disposizioni locali. È possibile limitare la disponibilità del Sito, interamente o in parte, a qualsiasi individuo, area geografica o giurisdizione, in qualsiasi momento e a sola discrezione di Garmin-Asus.

Contattare Garmin-Asus

Garmin-Asus accoglie favorevolmente le domande e i commenti dell'utente sulla sicurezza e la privacy. In caso di domande o dubbi, inviare un'e-mail all'indirizzo webmaster@garminasus.com. Garmin-Asus esaminerà e cercherà di rispondere a qualsiasi domanda o di risolvere qualsiasi lamentela e controversia in modo tempestivo.

È anche possibile contattare Garmin all'indirizzo:

Garmin International Inc.
1200 E. 151st St.
Olathe, KS 66062 USA